糸井 ── はい、そのときのこと、覚えています。
(中略)
ぼくにもそういうことが
だんだんとわかって、何年か前に、
「性」という言葉に
「ちがい」という
ふりがなをつけてみました。
「差異」「different」「ちがい」
でした。
糸井
そうなんです。
性はdifferentなんですよ。
緑は、とてもめんどうな子ですけれども、
あの子の中に主人公は
「新different」を見つけたんでしょう。
糸井 ── はい、そのときのこと、覚えています。
(中略)
ぼくにもそういうことが
だんだんとわかって、何年か前に、
「性」という言葉に
「ちがい」という
ふりがなをつけてみました。
「差異」「different」「ちがい」
でした。
糸井
そうなんです。
性はdifferentなんですよ。
緑は、とてもめんどうな子ですけれども、
あの子の中に主人公は
「新different」を見つけたんでしょう。